En Corée, manger des nouilles (en faisant d’ailleurs un fort bruit d’aspiration avec la bouche) n’a pas forcément une simple signification alimentaire. En effet, dans la symbolique, partager cet aliment représente le mariage.
Ainsi, quand on voit dans un kdrama comme Heirs le garçon éconduit insister pour manger un bol de pâtes avec la fille, peut-être faut-il imaginer qu’il y a plus derrière qu’un partage de repas ? De même dans Strong girl Do Bong-soo, le prétendant tente d’en manger dans le même bol que sa dulcinée, tout un symbole?
Et ainsi de suite pour les exemples; de nombreuses romances ou comédies romantique s’emparent du bol de nourriture pour rapprocher leurs personnages.
Sources:
« 국수를 먹다 Cette phrase signifie littéralement « manger des nouilles », mais on l’emploie également pour dire « se marier ». Si un(e) Coréen(ne) vous demande « quand est-ce qu’on mange les nouilles ? », cela signifie en fait « quand est-ce que vous vous mariez ? ». Les cahiers d’écriture Assimil, Coréen les bases
« En raison de leur forme de fil fin et long, les nouilles s’étaient apparentées en Corée aux idées de Gilham (chance et bonheur) et de Jangsu (longévité). En symbolisant tout ce qui sert au bonheur et à l’entretien de la vie, les nouilles étaient reconnues comme une nourriture haut de gamme utilisée lors de certains rites de passage. Ce symbole a toujours cours, aujourd’hui encore : en Corée, « manger les nouilles » signifie souvent « célébrer le mariage ». »(Cairn Représentations sociales des « ramyeons » en Corée Jung Ho Park et Sun Woong Park in Sociétés 2013/4 https://www.cairn.info/revue-societes-2013-4-page-65.htm# )
The K2 더 케이투 est un drama de 2016, en 16 épisodes.
L’histoire de The K2
Kim Je-ha essaie de vivre une vie tranquille en se faisant discret parce que recherché. Manque de chance, il est témoin des ébats extra-conjugaux d’un député. Si pour sa part il n’en a strictement rien à fiche, ne n’est pas l’avis de l’épouse attitrée, qui pour éviter qu’il n’aille parler à la presse décide de le faire éliminer. Une dame fort pragmatique.
Hélas pour elle, Kim Je-ha n’est pas n’importe qui, mais un ancien genre super soldat brigade spéciale, qui n’est pas décidé à mourir tout de suite. Entre menaces et contre-menaces, Kim Je-ha devient The K2, dans le scénario il faut dire un peu tiré par les cheveux, garde du corps de la fille secrète, illégitime, séquestrée et un peu à l’ouest du député fauteur. Vous suivez?
Mon avis
Une bonne série d’action, si vous arrivez à survivre au premier épisode, qui est un peu long à mettre les choses en place. En plus, la musique est totalement chelou, je serais étonnée que vous ayez envie de vous procurer l’OST (Original Sound Track) après le visionnage. Entre la musique pseudo-religieuse quand frappe le malheur (mais si, mais si), et le refrain flippant écrit par un compositeur sous acide quand les méchants attaquent… m’enfin, chacun ses goûts.
Un garde du corps engagé à fond
Sinon, on a un Kim Je-ha badass à souhait avec un cœur d’artichaut qui offre même un parapluie à la méchante de service. Troooop bien. Les scènes d’action sont top, Ji Chang Wook bouge comme un dieu, cascades, roulades, coups de pied tchak tchak tchak tout le monde finit à terre. J’adooore.
|TvN
La romance entre le garde du corps et la désespérée de service est réputée présente. On a de belles images, de jolies scènes avec une fille qui danse dans une cuisine ou qui sautille sur une plage, et un garçon aussi beau que ses cascades. Mais du côté de mon petit cœur, rien. Pas le moindre tressautement, pas la moindre nécessité vitale de les voir finir ensemble. Je n’ai senti aucune alchimie entre les personnages. Et si les scénaristes avaient décidé de tuer la fille, tant pis pour elle, cela ne m’aurait pas dérangé. C’est bien dommage, car sur le papier la romance était prometteuse.
|TvN
2 femmes pour 1 homme
Ce qui m’aurait vraiment fait triper, cela aurait été une relation torride entre Kim Je-ha et la méchante Choi Yoo-jin. Quelle femme celle-là! Il y aurait eu des étincelles et de l’intensité. Cela aurait fait boum! Trop bien.
| TvN
Avec la terne Go Anna on a l’impression que le trop dévoué Kim Je-ha succombe au syndrome du chevalier qui se doit absolument de sauver la pauvre damoiselle en détresse, après la mort de la damoiselle précédente. Bon, soit. Cela n’enlève rien à son jeu d’acteur. Pour moi c’est la fille qui est terne; mais je ne me targue pas d’impartialité.
J’ai beaucoup aimé
aller au bout de ce scénario un peu alambiqué, avec des personnages
bien calculateurs, des relations familiales, politiques et
financières complexes et fascinantes. J’ai surtout aimé Kim Je-ha,
ses combats, son air blasé, sa force d’aller au bout, et les
craquelures de tendresse qu’il laisse passer.
Acteurs
Kim Je-ha/ K2: Ji Chang-wook 지창욱 Go Anna: Im Yoon-ah 임윤아
Choi Yoo-jin: Song Yun-ah 송윤아 Jang Se-joon: Jo Sung-ha 조성하 Park Kwan-soo: Kim Kap-soo 김갑수
So Ji-sub 소지섭 est un acteur et chanteur sud-coréen né en 1977. Accro au hip-hop, il est devenu mannequin pour rencontrer son idole Kim Sung-jae. Et c’est de là que s’est fait sa carrière. Il est marié depuis 2020 à la journaliste et présentatrice Jo Eun-jung.
|Instagram – soganzi_51
So Ji-sub acteur
Nous avons là un acteur taillé à la serpe, dont le visage dur et les yeux mi-clos semblent plutôt dire « je vais t’en coller une » que « je vais te serrer dans mes bras ». Et c’est sûrement ce qui est craquant chez lui, quand ce type qui dégage une forte puissance intérieure prend à l’écran un air énamouré et protecteur pour la femme qu’il aime. Un bon jeu d’acteur.
Je trouve qu’il a quelque chose de râpé à l’intérieur de lui, en total décalage avec ses rôles de type « Je suis mignon même si je ne parle pas beaucoup ». On a envie de le peler comme une orange pour découvrir sa vraie personnalité.
I’m sorry, I love you – 2004
La tragédie de Moo-hyeok, qui a été adopté en Australie alors qu’il était enfant. Lorsqu’il rencontre Eun-chae et tombe amoureux d’elle passionnément, le destin est en route pour vous faire sortir vous mouchoirs.
Master’s sun – 2013
Le paranormal ce n’est pas son truc, mais après sa rencontre avec Gong Hyo-jin dans Master’s sun (SBS, 2013), il est bien obligé de s’y mettre.
Master’s sun – Netflix
Oh my Venus – 2015
Coach intransigeant pour Oh my Venus (KBS, 2015), son personnage craque pour la rondouillette Shin Min-a.
|Oh my Venus – Netflix/KBS
My secret Terrius – 2018
Dans My secret Terrius (MBC, 2018), Agent secret qui se fond dans le quotidien d’une famille normale pour passer inaperçu, So Ji-sub incarne à la perfection le papa poule craquant et dangereux.
| My secret Terrius – MBC
Doctor Lawyer – 2022
L’acteur est Han Yi-han, un chirurgien qui devient un avocat spécialisé en erreurs médicales après avoir lui-même tout perdu (MBC 2022).
| MBC
Alienoid – 2022
Dans Alienoid, il joue le policier Moon Do-seok. Gentil ou méchant?
Confession – 2022
Yoo Min-ho est accusé du meurtre de son amante, il doit tout avouer à son avocate. Confession est un film de YOON Jong-seok de 2022, en 105 minutes.
Nam Gi-joon revient dans les bas-fonds après onze ans d’absence, et ce n’est pas pour rire. Son jeune frère est mort mystérieusement. Il est déterminé à mener sa quête de vengeance, implacable.
L’acteur est absolument magistral dans ce rôle!
|Netflix
Agent KIM reactivated – 2026
Il essaye de vivre sans se faire remarquer, juste élever sa fille en bon père de famille. Mais l’ex-agent Kim va devoir reprendre du service!
|SBS
So Ji-sub chanteur
Et j’adore sa voix, aussi âpre que son visage est anguleux. Quelques morceaux sur Youtube:
Gerilla date, c’est l’émission coréenne qui rend dingue les passants, qui ont l’occasion de faire un câlin à leur star préférée au détour d’une rue commerçante. Evidemment, l’acteur y déclenche des hurlements féminins.
Kocowa TV fait l’annonce du mariage de l’acteur et Jo Eun-jung, notamment en rediffusant leur rencontre sur une interview pour la promotion d’un drama, avec les commentaires qui vont bien.