Accueil Blog Page 17

Miam Corée

0

Miam Corée ! 60 recettes avec une pincée de culture
Collection : K! Passion – Editeur K!World
Format : 16,9 x 24,1 cm
Nombre de pages : 176
ISBN : 978-2492989094

Présentation de l’éditeur

Kimchi, bulgogi et bibimbap sont les plats coréens les plus connus à l’étranger, mais ils ne représentent qu’une infime partie des merveilles culinaires de la Corée du Sud. Jay’s K-FOOD, auteure de la chaîne YouTube éponyme, nous invite à un voyage gourmand à travers 60 recettes facile à réaliser, pimentées d’anecdotes culturelles qui raviront les passionné(e)s de cuisine et de culture sud-coréenne !

Joli et efficace

La maquette du livre Miam Corée! est dans les mêmes couleurs agréablement acidulées que la collection K-lesson. Chaque double page présente 1 recette.

Le livre commence par une présentation des ingrédients couramment utilisés en cuisine coréenne et dans les recettes du livre.

L’éditeur signale que le livre s’adresse à des débutants comme à des cuisiniers plus expérimentés, mais les recettes ne précisent pas le niveau de chacune.

Temps de préparation et de cuisson sont indiqués, mais aussi niveau de piquant.

Puis les recettes sont rangées par thèmes: cuisine de fête, soupe et ragouts, petites faims…

Quelques « Pincées de culture » saupoudrent le tout, autour des différents thèmes. Par exemple le chapitre Accompagnements présente les « Bachan ».

Miam Corée! point culture

Escape from Mogadishu

Escape from Mogadishu 모가디슈 est un film de Ryoo Seung-wan de 2021 en 121 minutes.

Le pitch

En Somalie, alors qu’éclate un coups d’état, les employés des ambassades de Corée du Nord comme de Corée du Sud se retrouvent bloqués dans la capitale, au péril de leurs vies.
Des stratégies de survie se mettent en place.

https://youtu.be/2CIqpTj5oAs?si=OqDmjjX0pYuOhSqc

Mon avis

Les deux Corées

Sujet évidemment très sensible en Corée du Sud, on sent que la question de la séparation avec le nord est comme un fer brûlant sur une plaie.
Dans Escape from Mogadishu on nous dépeint la défiance entre les deux communautés, au point de refuser de manger ensemble par peur de se faire empoisonner.
Face à la menace ambiante, aussi sûrement que les hommes sont différents les uns des autres, les traits de personnalité se révèlent:
– L’envie de certains d’à tout prix se targuer d’avoir fait basculer des gens de leur côté.
– La haine profonde parfois.
– Les relations plus apaisées que d’autres peuvent avoir.
C’est aussi l’humanité qui resserre les liens face à une menace commune.

La guerre civile

Le film dépeint un pays qui bascule dans le chaos. Après des émeutes, ce sont des scènes de pillages, des meurtres, des exécutions que subissent les habitants du pays.
Que ce soient les forces au pouvoir ou les rebelles, chacun pratique l’arbitraire et la terreur.
La scène la plus marquante pour moi est peut-être celle de l’enfant armé. Comme un gamin d’une dizaine d’année, il n’a pas complètement conscience de ce qu’il fait, n’a ni peurs ni limites. Il est presque plus effrayant qu’un adulte car ses actions ne correspondent pas aux même logiques. Cet enfant est dangereux car incontrôlable. Il peut aussi bien rire que tuer.

Une tension permanente

Avec ses images réalistes, le film distille une tension continue dès qu’éclatent les émeutes à Mogadishiu. Il est servi par des acteurs vétérans qui savent jouer juste.
Cela va sans dire mais disons-le quand même, Escape from Mogadishu est présenté du point de vue du Sud.
Le film est inspiré de faits réels survenus au moment de la guerre civile qui a éclaté en Somalie au début des années 90.

Acteurs

l’ambassadeur de Corée du Sud Han Sin-seong: Kim Yoon-seok
la femme de l’ambassadeur du Sud Kim Myung-hee: Kim So-jin
le secrétaire de l’ambassadeur du Sud Gong Su-cheol: Jung Man-sik

le membre de l’ambassade du Sud Jo Soo-jin: Kim Jae-hwa
la traductrice de l’ambassade du Sud Park Ji-eun: Park Kyung-hye
l’ambassadeur de Corée du Nord Rim Yong-su: Heo Joon-ho

l’officier des services secrets du Sud Kang Dae-jin: Zo In-sung
l’officier des services secrets du Nord Tae Joon-ki: Koo Kyo-hwan

Scénario: Ryoo Seung-wan
Lee Gi-cheol
Réalisation: Ryoo Seung-wan

J’ai regardé Escape from Mogadishu en 2023 au festival du film coréen de Montpellier.

Plus de Escape from Mogadishu sur le net

Sa page sur Wikipedia (en anglais): https://en.wikipedia.org/wiki/Escape_from_Mogadishu

Article The Gardian Koreans bolt through Somali warzone chaos

Article The Korea Herald [Herald Interview] ‘Escape from Mogadishu’ took burden off my shoulders: Jo In-sung

Interview

https://youtu.be/MexKccD-3f0?si=BK1o5b9nhKW6Iqyg

Old boy

Old Boy 올드보이 est un film de Park Chan-wook de 2003 en 120 minutes.

Le pitch

Un jour, Oh Dae-soo est enlevé devant une cabine téléphonique. Il est enfermé dans une sorte de chambre d’hôtel pendant 15 ans, sans savoir pourquoi il est là.
Le jour où il sort, toujours sans explication, il n’a qu’une idée en tête: la vengeance pour ces années volées.

|Universal Pictures France – Bande-annonce

Mes remarques, avec spoilers

Au rang des trucs bizarres

Au début, c’est bien chelou comme film, je me sentais un peu perdue dans la trame temporelle, j’avais du mal à suivre.
Comme nous avons regardé ce film en famille, mon mari et mon ado ont eu la même impression confuse au début.
La rencontre sur le toit avec le gars au chien qui se suicide est pour moi le passage le plus lunaire. 

Se venger du vengeur

Heureusement ça s’arrange, et on part dans un scénario de vengeance bien ficelé, avec un protagoniste qui découvre la vérité par bribes, en même temps que nous. Nous sommes comme lui contraints par le kidnappeur à lever au fur et à mesure les morceaux de voile qu’il veut bien nous faire lever et dont il nous donne des indices, nous laissant tels de petits Poucets suivre ses cailloux blancs.

Des personnages très marqués et inoubliables

Oh Dae-soo est tout juste encore humain émotionnellement lorsqu’il sort de son enfermement, juste tenu debout par se vengeance. La prestation de l’acteur Choi Min-sik est remarquable.
La figure de Mi-do sert de lien innocent et victime entre Oh Dae-soo et Lee Woo-jin.
Ce dernier endosse typiquement l’état d’esprit de quelqu’un qui ne se remet jamais en question et pointe les autres pour ses échecs. Dieu fou en haut de sa tour, il joue de Oh Dae-soo et de Mi-do tels des marionnettes au bout de ses fils.
Des éléments sexualisés comme les nichons de Mi-do quand elle est agressée ou le cul de Lee Woo-jin qui se promène dans son dressing ne me semblaient pas ajouter quelque chose de nécessaire à l’histoire. Par contre la scène Oh Dae-soo/ Mi-do fait complètement sens.

Les trucs cachés

Dans une interview de 2014, Park Chan-wook a déclaré que le nom du personnage principal, Oh Dae-soo, servait à rappeler celui d’Oedipe.
Quant à l’improbable position de yoga de Lee Woo-jin vers la fin du film, elle est là pour relayer l’image d’Appolon, qui est celui qui a révélé la tragédie d’Oedipe.
Je vous laisse creuser tout seuls plus avant la question des parallèles avec la tragédie grecque.

Grand prix du jury lors du Festival de Cannes 2004

Film de 2003, quelques scènes de baston ont un peu vieilli, je pense notamment à l’échange dans le couloir.
Mais dans l’ensemble, Old boy, avec ses couleurs délavées et ses personnages qui mettent un pied devant l’autre pour survivre, mérite aujourd’hui encore amplement son prix

Acteurs

Oh Dae-soo: Choi Min-sik 최민식
Lee Woo-jin: Yoo Ji-tae
Mi-do: Kang Hye-jeong
No Joo-hwan: Ji Dae-han
Park Cheol-woong: Oh Dal-soo

Scénario: Hwang Jo-yun
Park Chan-wook
Lim Chun-hyeong
Lim Joon-hyung
Réalisation: Park Chan-wook

J’ai regardé Old boy en 2023 sur DVD.

Plus de Old boy sur le net

Sa page sur Wikipedia (en anglais): https://en.wikipedia.org/wiki/Oldboy_(2003_film)

Interview

|Vanity fair – ‘Oldboy’ Director Park Chan-wook Breaks Down Hallway Fight Scene

Making

| Cinema Labyrinthine – OLDBOY – Behind the Cinematography and Production Design (Making Of Featurette)

OST

|OGAM Entertainment – 심현정 – The Last Waltz (미도테마) (올드보이 OST)

Beauty water

0

Beauty water 기기괴괴 성형수 est un film de Cho Kyung-hun de 2020 de 86 minutes.

Le pitch

Yaeji est très grosse et très moche. Elle est méchante et n’aime personne. Elle voudrait être admirée, mais pas que. Être la plus belle de toutes est le minimum. 

Mes remarques, avec spoilers

Un conte cruel.

La gentille héroïne

Bien souvent la pauvre fille héroïne de l’histoire est gentille et travailleuse, mais elle n’a pas de chance et on compatit avec elle. En mode Cendrillon, on est ravi pour elle de voir arriver son carrosse et son prince, car elle a bien mérité d’être heureuse.

Une héroïne qu’on n’a pas envie d’aimer

Dans Beauty water, l’héroïne est méchante et aigrie.

Peut-être me direz-vous que c’est le monde qui l’a rendue ainsi.

Qui sait? Mais au point où est présentée l’histoire, elle a un sérieux problème de poids, et pourtant s’adonne constamment au grignotage et à la malbouffe. Le sport n’a pas non plus son attention. A aucun moment on ne la voit se donner les moyens d’évoluer dans le bon sens.

Peut-être me direz-vous qu’elle a déjà tout essayé?

Je connais des gens qui sont gros et tout à fait charmants, aussi bien physiquement qu’humainement. Certains ont essayé de maigrir. Une partie ont réussi. Ceux qui ont conservé leur surpoids ne sont pas devenus infects avec leur entourage.

Un complexe venu de loin

Quand elle était enfant, Yeji était danseuse. Mais lorsqu’elle présentait des concours, elle était toujours reçue deuxième. Parce que malgré son talent, elle n’était pas aussi belle que d’autres.

Au début on pense à l’injustice subie par cette pauvre gamine et on compatit. Puis on en découvre chaque minute un peu plus sur sa personnalité pourrie, et on finit par se demander si elle a raison de penser que c’est à cause de son apparence physique qu’elle échouait, ou si elle préfère se voiler la face sur ses propres compétences en accusant son physique, bouc-émissaire de ses propres échecs.

La fille fétide

La méchanceté de l’héroïne est terrible. Elle qui n’aime pas qu’on la critique, mais s’en donne à coeur joie pour baver sur les autres sur internet sous couvert d’anonymat.

Quand elle obtient ce qu’elle veut, elle en veut toujours plus, et se permet d’être méprisante envers ceux qu’elle estime ne pas être à son niveau.

Le meurtre, c’est le bonus gratos.

Et le pire du pire, c’est pour moi ce qu’elle fait à ses parents, qu’elle suce jusqu’à la moëlle.

Une fin bizarre

La fin est chelou et un peu gore. Pour ce qui arrive à Yaeji, je ne dirais pas « bien fait pour elle » parce que ce n’est pas mon genre et que ce serait descendre à son niveau de méchanceté, mais elle a quand même bien cherché les ennuis.

Je disais à mon mari que je n’avais pas compris le but de cet anime et de son héroïne méchante. Il m’a répondu que c’est très simple, Beauty water nous dit qu’il n’y a pas de recette magique dans la vie, ni formule miracle. Les choses s’obtiennent en se donnant du mal.

Scénario: Lee Han-bin

Réalisation: Cho Kyung-hun

J’ai regardé Beauty water en 2023 au Festival du film coréen de Montpellier.

Plus de Beauty water sur le net

Sa page sur Wikipedia (en anglais): https://en.wikipedia.org/wiki/Beauty_Water

|Ciné21
|Lotte cinema

Castaway diva

Castaway diva 무인도의 디바 est un drama de 2023 en 12 épisodes.

L’histoire de Castaway diva

Une jeune fille battue par son père s’enfuie de son île, aidée par un jeune garçon lui aussi battu. Elle veut rejoindre Séoul pour chanter avec son idole. Mais elle est naufragée sur une île et y reste 15 ans.
À son retour à la civilisation, Seo Mok-ha est une jeune femme de 31 ans. Grâce à deux frères qui l’ont trouvée sur son île et la prennent un peu sous leur aile, elle essaye de récupérer sa vie. Elle va retrouver son idole, qui est depuis tombée dans l’oubli.

Mon avis

Casting 4 étoiles

Park Eun-bin fait partie de mes actrices préférées, et forcément après le succès de d’Extraordinary attorney Woo, j’attendais avec curiosité, comme beaucoup sans doute, de voir quel serait son prochain drama.
C’est carton plein, il est super chouette, et elle aussi bien sûr.
Côté casting c’est la fête: Park Eun-bin est entourée de Cha Hak-yeon (Mine) et Chae Jong-hyeop (The Witch’s Diner) pour le plaisir des yeux.
Les vétérans Seo Jeong-yeon, Lee Joong-ok, Kim Joo-hun, Kim Hyo-jin, Lee Seung-joon et les autres sont tous fameux et excellents. Les jeunes acteurs aussi.

Parcours d’apprentissage

Femme enfant, la pauvre Seo Mok-ha, déjà victime de violences familiales, se retrouve à finir de grandir toute seule sur une île pendant 15 ans. Déjà c’est long, mais en plus elle a dû tout apprendre de la survie alors qu’elle était encore toute jeune.
Quand elle retourne à la civilisation, elle est restée une enfant sur bien des points, car la société a évolué sans elle.
Seo Mok-ha a un gros accent régional qui ne l’aide pas à être prise au sérieux. Elle est souvent directe dans sa parole.

Le triangle amoureux

C’est bien la première fois que j’ai du mal à choisir entre les deux héros « ennemis » pour la belle. D’abord le drama n’est pas vraiment axé sur la romance, mais sur les parcours de vie. Ensuite les deux frères ont des liens très forts et n’ont pas l’intention de se blesser l’un l’autre.
Moi j’ai un gros faible pour Cha Hak-yeon, son air sérieux et ses petites lunettes, mais Chae Jong-hyeop (malgré sa mini-vague) trouve aussi mes faveurs.
Évidemment, dans l’histoire, l’héroïne n’a qu’un coeur, et on sait depuis le début à qui il va. Je suis contente que le perdant n’ait pas eu un lot de consolation moisi comme on nous fait trop souvent le coup.

Le monde de la musique

Seo Mok-ha chante d’une très belle voix et voudrait en faire son métier. Mais ce qu’elle veut par-dessus tout, c’est aider son idole Yoon Ran-joo, qui est devenue has-been.
Castaway diva nous parle musique tout au long de l’histoire, avec les coulisses de l’industrie en trame de fond. C’est sympa.

Les violences familiales

Voilà quelque chose que j’ai la chance de ne pas connaître. ça fait froid dans le dos de penser aux enfants qui la subissent, aux femmes, et quelques plus rares fois aux hommes aussi qui en sont victimes.
C’est terrible de voir un système juridique où, alors qu’elle est mariée à un homme violent, une femme ne peut pas juste demander le divorce et s’en aller.
Les violences familiales, traitées avec sérieux tout en restant dans la légèreté d’un drama feel-good, sont un fil rouge dans l’histoire, avec ce père violent jusqu’au bout.

Une chouette famille

La mère des deux frères, Song Ha-jeong, s’est heureusement trouvé un gentil nouveau mari, qui est aussi un père affectueux et attentionné pour ses fils. Ensemble ils ont construit une famille cocon-d’amour qu’il fait beau regarder. Ils forment la happy family rêvée.

Courber la tête

Toujours impressionnant cette façon qu’ont les coréens d’ostraciser quelqu’un qui, selon leurs normes morales, a mal agi. Au nom de quoi deux jeunes hommes dont la mère a changé les identités devraient être contraints de démissionner? En quoi cette partie de leur vie, qui est par ailleurs à gérer avec la justice, doit automatiquement impacter leur vie professionnelle?
Souvent, la vindicte populaire de gens prompts à juger les autres applique la double peine. C’est triste de penser que cela peut arriver pour de vrai.

J’aime

Les acteurs
L’histoire
Les images
La voix de Park Eun-bin
Les ballons verts sur la tête

Je n’aime pas

La triste histoire de la mouette
Le côté un peu mièvre de « presque tout le monde est gentil », du producteur à la chanteuse Eun Mo-rae.

J’ai surtout découvert avec ébahissement que c’est Park Eun-bin elle-même qui chante, sans doublure. Quelle voix!

Acteurs

Seo Mok-ha: Park Eun-bin
la jeune Seo Mok-ha: Lee Re

la chanteuse Yoon Ran-joo: Kim Hyo-jin
Kang Bo-geol/Jung Kiho: Chae Jong-hyeop

le jeune Jung Kiho: Moon Woo-jin
Kang Woo-hak/Jung Chaeho: Cha Hak-yeon

la mère des frères, Song Ha-jeong: Seo Jeong-yeon
le père des frères, Kang Sang-du: Lee Joong-ok

le père biologique des frères, Jung Bong-wan: Lee Seung-joon
le directeur de RJ Entertainment Lee Seo-joon: Kim Joo-hun

la chanteuse Eun Mo-rae: Bae Gang-hee
le manager de Eun Mo-rae, Park Yong-gwan: Shin Joo-hyup

Scénario: Park Hye-ryun
Eun Yeo
Réalisation: Oh Choong-hwan

J’ai regardé Castaway diva en 2023 sur Netflix.

Plus de Castaway diva sur le net

Sa page sur Wikipedia (en anglais): https://en.wikipedia.org/wiki/Castaway_Diva
Sa page sur TvN (en coréen): https://tvn.cjenm.com/ko/castawaydiva/

Interview

|Netflix K-Content – Is the Castaway Diva cast close enough to grill each other? | Ready, Set, Debate 

Behind the scenes

|YNK Entertainment – [채종협] To. ‘보’내기 아쉬운 ‘걸’ | ‘무인도의 디바’ 마지막 촬영 비하인드 

OST

|1theK – PARK EUN BIN(박은빈) _ Until The End (CASTAWAY DIVA(무인도의 디바) OST 서목하 (박은빈) Vol.5)

Lee Jung-jae 이정재

Lee Jung-jae est un acteur réalisateur et entrepreneur sud-coréen né le 15 décembre 1972.
Né à Séoul, il est titulaire d’un master du département Théâtre et art cinématographique.
Il est en couple depuis 2025 avec Lim Se-ryung.

Il a joué dans un très grand nombre de film et séries, et a reçu toute une liste de récompenses.
Article Wikipedia Nominations et prix de LJJ

En tant qu’entrepreneur, LJJ a fondé une chaîne de restaurants italiens hauts de gamme à Séoul et une société de promotion immobilière. Il possède aussi des parts dans plusieurs entreprises avec son meilleur ami l’acteur Jung Woo-sung. Vous les verrez d’ailleurs souvent poser ou jouer ensemble.

Lee Jung-jae est non seulement un acteur de renommée internationale, mais en plus il est né le même jour que moi, sauf que c’était de l’autre côté de la planète. J’imagine que cela ne vous gratte pas plus que ça comme nouvelle, mais moi ça me fait plaisir.

Lee Jung-jae acteur

Vous pouvez voir ses films et dramas sur la page de son agence Artist company.

Chief of staff – 2019

Dans les saisons 1 et 2, il joue Jang Tae-joon, aux côtés de Shin Min-a.

Deliver us from evil – 2020

Quel acteur! Il est époustouflant dans son rôle de méchant pour Deliver us from evil!

Hunt – 2022

Pour Hunt, Lee Jung-jae est à la fois devant et derrière la caméra. Il fait ses débuts en tant que réalisateur, tout en jouant le rôle de Park Pyung-ho.

Pour ce film d’espionnage, il est invité à la projection de minuit du festival de Cannes 2022.

Squid game 1 – 2021

Protagoniste principal du méga succès Squid game 1, l’acteur joue un gars à la ramasse, pas fondamentalement sympathique, qui enchaîne les mauvais choix, et se retrouve à lutter pour sa vie dans un jeu qui n’a pas beaucoup de règles.

Squid game 2 Lee Jung-jae

Star Wars : The Acolyte – 2024

Sur Disney+ le 05 juin.

Article The Korea Herald: Special footage of ‘The Acolyte’ featuring LJJ unveiled ahead of series’ release in June

Squid game 2 – 2024

Nice to meet you – 2025

Pour cette comédie romantique, Lee Jung-jae sera un acteur célèbre pour ses rôles de détectives, mais qui rêve de jouer dans une romance.

Sa rencontre avec Wi Jung-shin (jouée par Lim Ji-yeon), une journaliste qui rêve d’autre chose que la rubrique culture, sera explosive.

Plus de Lee Jung-jae sur le net

La page sur de Lee Jung-jae sur Wikipedia (en anglais)

Article Style: Who is Ljj’s girlfriend?

Article The Korea Times : Wider Planet stock skyrockets with actor LJJ becoming largest shareholder

Lee Jung-jae en photos

Arena

En interview pour Arena 2024

Bazaar

Dazed

Elle

Esquire

GQ

High cut

Hollywood reporter

Marie Claire

Noblesse

Vogue

W

WWD

L’Instagram de Lee Jung-jae @from_jjlee

2024

2023

2022

2021

Lee Jung-jae sur Youtube

Interview

France 24 – interview 2022 “Squid Game”, bientôt la saison 2
|The Late Show with Stephen Colbert – LJJ And Stephen Send Leo A Selfie, Take The Dalgona Candy Challenge From « Squid Game »

Artist company

이정재ㅣA Day with Lee Jung Jae in Seoul
LJJ in Seoul | Ep. 01
Artist Company – Around the World with JJ | London
ACOM NOW 지금 우리 이정재는? |
드디어.. » 셀카를 배우게 된 이정재!

Casting a spell to you (Mojito)

0

Casting a spell to you 마법을 걸다 est un drama de 2021 en 16 épisodes.

Le pitch

Suite à un tragique accident qui a causé la mort de son ami d’enfance, Choi Ji-woo était parti à l’étranger pour prendre le temps de se reconstruire.
A son retour en Corée, la soeur de son ami décédé met tout en oeuvre pour qu’il l’épouse.
En parallèle, la gentille Soju se fait arnaquer, et n’a d’autre choix que de gagner sa vie en enchaînant les petits boulots. Elle se retrouve employée dans le bar de Choi Ji-woo.

Mes remarques, avec spoilers

D’où sort Casting a spell to you?

Ce drama est complètement passé en dehors de mes radars, je n’en avais jamais entendu parler. Il a d’ailleurs l’air tout vieillot alors qu’on nous dit que c’est une 2021. Mais HanCinema nous dit que c’est un 2017. S’est-il perdu quelque part dans les limbes des complications coréennes de diffusion?
Bref, une collègue de boulot me l’a conseillé. Elle a drôlement bien fait! C’est une très chouette comédie romantique qui réunit deux gentils grognons.

La fourmi travailleuse

Soju est l’archétype de la gentille fille pauvre et travailleuse. Elle se donne à fond en bossant du matin au soir, mais reste pauvre quoi qu’il arrive.
Elle a des projets – des études à l’étranger – mais se fait voler tout son argent. Qu’importe! Elle reprend du poil de la bête et décide de tout recommencer.
Jolie, gentille, travailleuse, la cendrillon parfaite.

L’actrice Lim Ji-yeon

Pour votre mémo, la fourmi héroïne c’est Lim Ji-yeon. Figurez-vous que je n’avais carrément pas envie de me lancer dans ce drama à cause d’elle! Je ne la connaissais que comme la sal*** de The glory (qu’est-ce que je l’ai détestée!) et accessoirement comme la petite-amie IRL de Lee Do-hyun. Allais-je pouvoir passer outre cette détestation inspirée par son personnage? Eh bien oui, carrément! Elle est toute mignonne dans le rôle de Soju, et cette ambivalence met d’autant mieux en avant son jeu d’actrice.

Le grognon m’enfoutiste

Il donne toujours l’impression de prendre les choses à la légère, affiche un air supérieur ou agacé derrière ses lunettes de soleil et ses cheveux bleus, mais Choi Ji-woo est un vrai gentil.
Il grogne, aboie, mais ne mord pas.
Par contre, son sentiment de culpabilité le fait, malgré lui, se comporter comme un goujat envers les deux femmes qui ont de l’intérêt pour lui, et auxquelles il tient énormément, pour des raisons différentes.
Pour rappel, le héros masculin c’est Sung Joon, lui aussi bien éloigné de son rôle de méchant dans Island.

Casting a spell to you - poster

Une relation forte

J’ai beaucoup aimé la façon dont Choi Ji-woo et Soju sont inexorablement attirés l’un vers l’autre. On a l’impression de sentir le lien qui se tisse et surtout leur déchirement lorsqu’ils se séparent.
C’est poignant de sentir cette connexion qui les élastique toujours l’un vers l’autre, et de savoir que la seule façon pour que cela se concrétise, c’est que Seo Ye-ji lâche l’affaire.

Les personnages secondaires

Il fait un peu de la peine l’ami d’enfance Kim Yeong-kwang avec son crush malheureux.
Le frère de Soju n’est pas vraiment une sangsue, plutôt un pique-assiette irritant.
La mère coréenne de Soju qui dit à sa fille de 26 ans: tu quittes bon boulot et tu reviens à la maison, puis qui la pousse à se marier, et l’envoie à un rendez-vous arrangé, ça c’est vraiment un truc qui me fait grincer. Mais comme c’est un gentil drama, elle change d’avis.

Le personnage qui fait le plus de peine c’est Seo Ye-ji, qui n’arrive pas à faire le deuil de son adoration de petite fille pour le meilleur ami de son grand frère. Elle voit tous les signes qui lui disent qu’il n’a pas de sentiments amoureux pour elle, mais se voile la face et se rend malheureuse.
C’est une opposante que je n’ai pas réussi à détester, car j’ai compris son vain espoir et ses tentatives de s’accrocher en pensant que les choses allaient changer.

Casting a spell to you est un super chouette drama romantique qui nous montre des gens qui s’enferrent dans une vie dont ils ne veulent pas par sentiment de culpabilité; puis ils suivent leur chemin de rédemption.

Acteurs

Choi Ji-woo: Sung Joon
So Joong-hee (Soju): Lim Ji-yeon
Kim Yeong-kwang: Baek Sung-hyun
Seo Ye-ji: Kim Yoon-hye
Ssong Ssong: Kangnam
Lee Shi Won: Choi Hee-jin

Scénario: Lee Sun-hwa
Lee Geum-rim
Réalisation: Kim Kyung-yong

J’ai regardé Casting a spell to you en 2023 sur Viki.

Plus de Casting a spell to you sur le net

Sa page sur Tving(en coréen): https://www.tving.com/contents/P001696246

The devil judge

The devil judge 악마판사 est un drama de 2021 en 16 épisodes.

Le pitch

Une émission de votes en direct par les citoyens pour juger des criminels est diffusée à la télévision. Le juge star du programme est Kang Yo-han, un personnage un peu mystérieux, froid et intransigeant.
L’un des autres juges est Kim Ga-on, qui semble nourrir des raisons secrètes de se rapprocher de Kang Yo-han.
Alors que les deux se retrouvent victimes d’un attentat, Kim Ga-on va passer sa convalescence dans le grand manoir de Kang Yo-han. Il en profite pour fureter.
En même temps, une organisation d’allure caritative joue du lobbyisme pour faire avancer certains projets, faire accuser ou faire libérer certaines personnes.

The devil judge Trailer
|Viki global TV – THE DEVIL JUDGE – OFFICIAL TRAILER | Korean Drama | Ji Sung, Kim Min Jung

Mes remarques, avec spoilers

J’ai vraiment eu du mal à rentrer dedans, la sauce ne voulait pas prendre.

Le drama joue toutes ses carte sur l’ambivalence du personnage de Kang Yo-han, dont on ne sait s’il est gentil ou méchant.
Le juge Kim Ga-on on n’a aucun doute, il est gentil et veut agir avec honnêteté, en faisant respecter la loi.
Kang Yo-han présente un profil si froid et inflexible qu’il pourrait aussi bien être un psychopathe ou un sociopathe. Son habitude d’aller fracasser des gens de manière incognito ne joue pas non plus en sa faveur pour postuler à la médaille du héros de l’année. Par contre, il est expert en duplicité.
Son seul point faible est sa nièce Kang Elijah. A moins que Kim Ga-on en soit aussi un.

On aime bien: l’ambiance un peu sombre et mystérieuse, Kang Yo-ahn, Kim Ga-on et la policière Yoon Soo-hyun.
On n’aime pas du tout: la méchante Jung Sun-ah.

Malgré un pitch intéressant et des acteurs que j’adore, j’ai arrêté plusieurs fois de regarder la série, et chaque fois que je pensais être rentrée dedans, le soufflet retombait. J’ai abandonné au début du 10ème épisode.

Acteurs

le juge Kang Yo-han: Ji Sung 지성
le juge Kim Ga-on: Park Jin-young 박진영
Sun-ah: Kim Min-jung 김민정
l’amie policière du juge Kim Ga-on, Yoon Soo-hyun: Park Gyu-young 박규영
la nièce de Kang Yo-han, Kang Elijah: Jeon Chae-eun 전채은
la ministre de la justice Cha Kyung-hee: Jang Young-nam 장영남
juge Oh Jin-joo: Kim Jae-kyung 김재경
l’ancien professeur de Kim Ga-on, Min Jeong-ho: Ahn Nae-sang 안내상

Scénario: Moon Yoo-seok 문유석
Réalisation: Choi Jung-gyu 최정규

J’ai regardé The devil judge en 2022-2023 sur Viki et Netflix.

Plus de The devil judge sur le net

Sa page sur Wikipedia (en anglais): https://en.wikipedia.org/wiki/The_Devil_Judge 

Sa page sur TvN (en coréen): http://program.tving.com/tvn/thedeviljudge

Article The Korea Times (en anglais): ‘The Devil Judge’ writer Moon Yoo-seok shares creating dystopian society : https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2021/09/688_315543.html

Interview

The devil judge interview
|TvN Drama – [메이킹] 지성x김민정 13년만 재회! [악마판사] 대본리딩 전격 공개! #악마판사 | The Devil Judge EP.0
The devil judge interview
|Viu Singapore – [EXCLUSIVE INTERVIEW] Cast of ‘The Devil Judge’

Behind the scene

The devil judge behind the scenes
|TvN Drama – [메이킹] 악마? 아니 그냥 천사… 이렇게 설레도 되는 건지 모르겠는 알콩달콩 비하인드 #악마판사 EP.4
The devil judge behing
|TvN Drama – [메이킹] 띵동 귀여움이 도착했습니다. 신조어 교실과 장난기 넘치는 비하인드 #악마판사 EP.8
The devil judge Making
| TvN Drama – [메이킹] 역시 힐링은 악판 메이킹이지! 요한 집으로 가자~! #악마판사 EP.12

OST

The devil judge OST
|MUSIC&NEW 뮤직앤뉴  – HuckleBerryfinn (허클베리핀) – Tempest | 악마판사 OST part 1
The devil judge OST
|MUSIC&NEW 뮤직앤뉴  – Sondia – Nightmare (악몽) | 악마판사 OST
The devil judge OST
MUSIC&NEW 뮤직앤뉴  – Zeenan – What you gonna do | 악마판사 OST
The devil judge OST
|MUSIC&NEW 뮤직앤뉴  – HuckleBerryfinn (허클베리핀) – The Nights (너를 떠올린 건 항상 밤이었다) | 악마판사 OST

Le drapeau coréen: le taegeukgi expliqué

Appelé Taegeukgi 태극기, il est composé, sur fond blanc, d’un taijitu rouge et bleu, entouré de 4 trigrammes noirs.

Il date de l’époque Joseon (1882) et du roi Gojong.  
Sa forme actuelle est celle adopté depuis la fin de l’occupation japonaise le 15 août 1945.

Le taijitu

Il est le symbole de la balance de l’univers, la dualité du mouvement continuel, l’équilibre et l’harmonie.
Les couleurs représentent les forces cosmiques positives (le yang) en rouge et les négatives (le yin); le blanc est la paix et la pureté.

Les trigrammes

Les trigrammes représentent les 4 éléments.
En haut l’air et l’eau :
L’air: 3 barres longues ☰
L’eau: 2 barres courtes, 1 longue, 2 courtes  ☵
En bas la terre et le feu :
Le feu: 1 barre longue, 2 courtes long ☲
La terre: 3 séries de barres courtes ☷

Les diverses formes du Taegeukgi

Le Taegeukgi 태극기 explicé par le Centre culturel coréen

Le Centre culturel coréen nous résume le propos en texte et en infographie:

Plus de Drapeau coréen (Taegeukgi) sur le net

Wikipedia: Drapeau de la Corée du sud
Wikipedia: Flag of South Korea

The Korea Times: Century-old Korean national flags to become state-designated treasures
Kaja Corée: Les secrets du drapeau coréen

K-Lesson Débutant: 100 jours de grammaire coréenne

100 jours de grammaire coréenne est publié dans la collection : K! Passion chez K!World.
Format : 16,5 x 24 cm
Nombre de pages : 132
ISBN :  978-2492989216

Présentation de l’éditeur

Après la K-Pop, les K-Dramas et la K-Beauty, voici les K-LESSON ! Dans ce premier volume d’apprentissage du coréen baptisé  » K-LESSON – 100 jours de grammaire coréenne « , Soo KIM enseigne toutes les règles grammaticales indispensables aux grands débutants pour commencer le coréen facilement. Il s’adresse aux curieux et aux passionnés de la Corée qui ne rêvent que d’une chose : comprendre leurs séries / idols préférés et se débrouiller lors d’un voyage au pays du matin frais !

Soo KIM prouve que NON, la langue coréenne n’est pas plus difficile à maîtriser qu’une autre ! Si vous avez déjà baissé les bras face à des manuels d’apprentissage trop conventionnels,  » K-LESSON – 100 jours de grammaire coréenne  » est fait pour vous ! Dans cet ouvrage illustré et aux leçons modernes, imprimés en couleur, retrouvez 100 leçons, au rythme d’une par jour. Il vous permettra d’améliorer de manière significative votre expression orale et écrite grâce à la grammaire. De nombreux exercices sont inclus pour progresser chaque jour en totale autonomie.

100 jours de grammaire coréenne exemple

Mes remarques

La structure

100 jours de grammaire coréenne est organisé en 1 leçon par page, chaque leçon correspondant à 1 jour.

Il y a donc 100 leçons pour 100 jours. 

La structure pour chaque jour se présente de manière identique: Un encadré d’explication sur le point grammatical, une série d’exemples, des exercices.

La difficulté

L’ordre des leçons se fait en difficulté croissante.

L’introduction au livre conseille d’avoir terminé les autres manuels de la série avant d’aborder celui-ci. Je ne peux que valider ce point.

100 jours de grammaire coréenne k-lesson page intérieure

Évidemment, il faut déjà maîtriser l’écriture (K-Lesson – L’écriture coréenne pour tous) et avoir vu les bases (K-Lesson – Le Coréen pour tous). Mais surtout, je dirais presque que l’indispensable pour entamer l’ouvrage sur la grammaire est K-lesson: 100 jours de vocabulaire. Il faut déjà avoir de bonnes bases pour aborder cet ouvrage, sinon il sera trop complexe niveau vocabulaire.

k-lesson grammaire pages intérieures 100 jours de grammaire coréenne

Le livre K-Lesson Débutant: 100 jours de grammaire coréenne s’organise de manière très ordonnée. Il est un complément essentiel au reste de la série, ou un livre d’appoint ou de révisions pour reprendre des points grammaticaux si on a déjà vu les bases ailleurs.